Feuille de pointage

Buts

Période 1
23:00	Golden Chiefs	Cédric Gautreau (4) AIDES: Guillaume Couture, Justin Bordes		×   Golden Chiefs SumFin #7 Cédric Gautreau #77 Alexandre Thibault #0 Guillaume Couture #78 Fernando Collazzo #77 Justin Bordes #88 Jonathan Lance #1 Jérémy Matte #22 Patrick Langlois
22:30	SumFin	Raymond Gagnon (8) AIDES: Francis Lussier, Mathieu Savoie		×   Golden Chiefs SumFin #0 Guillaume Couture #10 Raymond Gagnon #77 Justin Bordes #66 Francis Lussier #7 Cédric Gautreau #71 Mathieu Savoie #1 Jérémy Matte #33 Sébastien Billette
18:00	Golden Chiefs	Guillaume Couture (8) AIDES: Jérémy Matte		×   Golden Chiefs SumFin #0 Guillaume Couture #10 Raymond Gagnon #1 Jérémy Matte #66 Francis Lussier #7 Cédric Gautreau #71 Mathieu Savoie #77 Justin Bordes #33 Sébastien Billette
13:00	SumFin	Francis Lussier (3) AIDES: Raymond Gagnon		×   Golden Chiefs SumFin #7 Cédric Gautreau #66 Francis Lussier #0 Guillaume Couture #10 Raymond Gagnon #1 Jérémy Matte #22 Patrick Langlois #77 Justin Bordes #88 Jonathan Lance
09:00	Golden Chiefs	Guillaume Couture (9) AIDES: Jérémy Matte		×   Golden Chiefs SumFin #0 Guillaume Couture #71 Mathieu Savoie #1 Jérémy Matte #10 Raymond Gagnon #7 Cédric Gautreau #66 Francis Lussier #77 Justin Bordes #88 Jonathan Lance
05:00	Golden Chiefs	Guillaume Bellemare (3) AIDES: Ricardo Pierre, Edgar Lanoue		×   Golden Chiefs SumFin #9 Guillaume Bellemare #33 Sébastien Billette #3 Ricardo Pierre #71 Mathieu Savoie #44 Edgar Lanoue #78 Fernando Collazzo #5 Olivier Champagne #77 Alexandre Thibault
04:00	Golden Chiefs	Olivier Champagne (1) AIDES: Edgar Lanoue, Guillaume Bellemare		×   Golden Chiefs SumFin #5 Olivier Champagne #88 Jonathan Lance #44 Edgar Lanoue #22 Patrick Langlois #9 Guillaume Bellemare #10 Raymond Gagnon #3 Ricardo Pierre #66 Francis Lussier
Période 2
17:00	SumFin	Fernando Collazzo (3) AIDES: aucune		×   Golden Chiefs SumFin #0 Guillaume Couture #78 Fernando Collazzo #77 Justin Bordes #77 Alexandre Thibault #7 Cédric Gautreau #88 Jonathan Lance #1 Jérémy Matte #22 Patrick Langlois
16:30	SumFin	Raymond Gagnon (9) AIDES: aucune		×   Golden Chiefs SumFin #3 Ricardo Pierre #10 Raymond Gagnon #44 Edgar Lanoue #66 Francis Lussier #9 Guillaume Bellemare #78 Fernando Collazzo #5 Olivier Champagne #22 Patrick Langlois
15:00	SumFin	Raymond Gagnon (10) AIDES: Mathieu Savoie, Fernando Collazzo		×   Golden Chiefs SumFin #44 Edgar Lanoue #10 Raymond Gagnon #5 Olivier Champagne #71 Mathieu Savoie #9 Guillaume Bellemare #78 Fernando Collazzo #66 Francis Lussier
06:30	SumFin	Fernando Collazzo (4) AIDES: Francis Lussier, Sébastien Billette		×   Golden Chiefs SumFin #7 Cédric Gautreau #78 Fernando Collazzo #1 Jérémy Matte #66 Francis Lussier #0 Guillaume Couture #33 Sébastien Billette #77 Justin Bordes #10 Raymond Gagnon
04:00	Golden Chiefs	AN - Guillaume Couture (10) AIDES: Olivier Champagne, Cédric Gautreau		×   Golden Chiefs SumFin #0 Guillaume Couture #33 Sébastien Billette #5 Olivier Champagne #88 Jonathan Lance #7 Cédric Gautreau #78 Fernando Collazzo #1 Jérémy Matte
02:30	SumFin	Patrick Langlois (1) AIDES: aucune		×   Golden Chiefs SumFin #44 Edgar Lanoue #22 Patrick Langlois #9 Guillaume Bellemare #66 Francis Lussier #5 Olivier Champagne #71 Mathieu Savoie #3 Ricardo Pierre #10 Raymond Gagnon
00:05	Golden Chiefs	Guillaume Couture (11) AIDES: Justin Bordes		×   Golden Chiefs SumFin #0 Guillaume Couture #66 Francis Lussier #77 Justin Bordes #78 Fernando Collazzo #7 Cédric Gautreau #71 Mathieu Savoie #1 Jérémy Matte #22 Patrick Langlois #5 Olivier Champagne
Prolongation 1
01:00	Golden Chiefs	AN - Guillaume Couture (12) AIDES: Cédric Gautreau		×   Golden Chiefs SumFin #0 Guillaume Couture #77 Alexandre Thibault #7 Cédric Gautreau #78 Fernando Collazzo #1 Jérémy Matte #33 Sébastien Billette #77 Justin Bordes

Punitions

Période 2
05:00	SumFin	Mathieu Savoie - Trébucher (2 min)
Prolongation 1
02:00	SumFin	Mathieu Savoie - Trébucher (2 min)

Statistiques des joueurs

Golden Chiefs		Buts	Passes	Points	But gnt	But éga	But pro	Tirs au but				Tirs bl	+/-	min pun	Mises au jeu
Joueur	Pos							1	2	Pro 1	tot				G	P	%
#0 Guillaume Bellemare	AG	1	1	2	0	0	0	1	7	0	8	4	-1	0	0	1	0%
#0 Cédric Gautreau	AG	1	2	3	0	0	0	6	7	0	13	0	0	0	4	2	67%
#0 Guillaume Couture	AG	5	1	6	1	0	1	10	7	1	18	2	0	0	0	0	-
#0 Jérémy Matte	AG	0	2	2	0	0	0	2	4	2	8	2	0	0	2	3	40%
#0 Edgar Lanoue	C	0	2	2	0	0	0	2	0	0	2	0	-1	0	1	4	20%
#0 Justin Bordes	D	0	2	2	0	0	0	3	0	0	3	4	0	0	0	0	-
#0 Olivier Champagne	C	1	1	2	0	0	0	5	3	0	8	0	0	0	0	0	-
#0 Ricardo Pierre	AG	0	1	1	0	0	0	0	4	0	4	1	0	0	1	0	100%

SumFin		Buts	Passes	Points	But gnt	But éga	But pro	Tirs au but				Tirs bl	+/-	min pun	Mises au jeu
Joueur	Pos							1	2	Pro 1	tot				G	P	%
#10 Raymond Gagnon	C	3	1	4	0	0	0	2	2	0	4	2	3	0	6	4	60%
#33 Sébastien Billette	D	0	1	1	0	0	0	1	0	0	1	3	0	0	0	1	0%
#66 Francis Lussier	AG	1	2	3	0	0	0	2	4	0	6	0	2	0	0	0	-
#71 Mathieu Savoie	D	0	2	2	0	0	0	0	5	0	5	0	-1	4	0	0	-
#77 Alexandre Thibault	AD	0	0	0	0	0	0	3	1	0	4	2	-1	0	0	1	0%
#78 Fernando Collazzo	D	2	1	3	0	0	0	1	2	0	3	0	1	0	3	0	100%
#88 Jonathan Lance	D	0	0	0	0	0	0	3	3	0	6	1	-1	0	1	2	33%
#22 Patrick Langlois	D	1	0	1	0	0	0	4	1	0	5	0	1	0	0	0	-

Statistiques des gardiens

Équipe	Joueur	PC	Efficacité				Temps de jeu	MBA	Victoire		Défaite		Nulle	BL	Points			Min pun
			Buts alloués	Arrêts	Tirs	% Arrêts			TR	PR/FU	TR	PF/FU			Buts	Passes	Points
SUM	#31 Louis-Pier Jussaume	1	8	56	64	87,5%	49:00	7,84	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
GCH	#1 André Gutkovski	1	7	27	34	79,4%	49:00	6,86	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0

Tirs au but

Équipe	Période			Total
	1	2	Pro 1
Golden Chiefs	29	32	3	64
SumFin	16	18	0	34

Renseignements

Durée			Assistance	Arbitre(s)	Marqueur(s)
P1	P2	Pro 1
24:00	24:00	1:00	0	Julien Falcon	Michael Tam